Varnost izdelkov: kateri režim zajame katero darilo z logotipom in kakšne obveznosti prinese logotip

Na računu ni zapisan trenutek, ko kupec postane uradni proizvajalec. Zgodi se, ko logotip nadomesti znamko izdelovalca ali ko naročilo gre neposredno namesto prek evropskega dobavitelja. Pod kateri od petih varnostnih režimov EU spada izdelek, določa, koliko papirologije ta trenutek prinese, režima pa kupec ne izbira.

Harmonizacija določa, v katerem pravilniku ste

Leta 2025 je Safety Gate potrdil 4.671 opozoril, skoraj sto na teden: 36 % kozmetika, 16 % igrače, 11 % električni aparati in oprema; skupno število vključuje 420 opozoril britanskega organa za Severno Irsko (European Commission, 2025). Kozmetika in igrače imata svoja režima in vodnika – prispevek o wellnessu in osebni negi za pravilo o odgovorni osebi, vodnik o igračah spodaj za dokazila CE pri otroških izdelkih. Teh 11 % je tema tega članka.

Delitev poteka po harmonizaciji, ki jo je naš vodnik o igračah in družinskih darilih uporabil, da je igračo umaknil iz Uredbe o splošni varnosti proizvodov (GPSR) in jo preselil pod lastno zakonodajo; tečaj deluje tudi v obratni smeri. Člen 16 Uredbe (EU) 2023/988, ki se uporablja od 13. decembra 2024, prepoveduje dajanje proizvoda na trg, razen če naloge iz člena 4(3) Uredbe (EU) 2019/1020 opravlja gospodarski subjekt s sedežem v EU – člen 2(1) pa oddelka, v katerem je člen 16, ne uporablja za vse, kar že pokriva harmonizacijska zakonodaja Unije (EUR-Lex, 2023). Zvezek, dežnik ali bombažna vrečka se torej ravnajo po členu 16; zvočnik, polnilnik ali power bank pa po členu 4, kjer so obveznosti najbolj oprijemljive.

Devetnajsti instrument na seznamu iz člena 4

Člen 4(1) Uredbe (EU) 2019/1020 dovoljuje zajeti proizvod le, kadar naloge iz člena 4(3) prevzame gospodarski subjekt s sedežem v EU – preveri, da izjava o skladnosti in tehnična dokumentacija obstajata, ter sodeluje pri korektivnih ukrepih –, člen 4(4) pa zahteva, da se ime in poštni naslov tega subjekta navedeta na proizvodu, embalaži, paketu ali spremnem dokumentu (EUR-Lex, 2019).

Seznam zajetih instrumentov v členu 4(5) obsega devetnajst, ne osemnajst kot v besedilu iz leta 2019: člen 91 Uredbe o baterijah je dodal Uredbo (EU) 2023/1542, ki se uporablja od 18. februarja 2024 (EUR-Lex, 2023). Power bank 20.000 mAh, uvožen neposredno, je primer, ki prikaže celoten sklop. Direktivi EMC in RoHS zajameta vsako enoto, Uredba o baterijah pa celico. Direktiva o radijski opremi ga zajame le, kadar ima model lastno radijsko funkcijo – povezavo Qi, Bluetooth, sledilnik –, zato funkcijo potrdite, preden zahtevate to izjavo; model samo z USB ni radijska oprema. Direktiva o nizki napetosti ga sploh ne zajame: člen 1 Direktive 2014/35/EU se začne pri 50 V izmenične in 75 V enosmerne napetosti, zato bo zahteva za izjavo LVD za power bank s 5 V zavrnjena, izjavo pa ima le priloženi omrežni adapter. Naloge iz člena 4(3) za vse instrumente s seznama lahko prevzame en sam gospodarski subjekt s sedežem v EU, zato se podvoji papirologija, ne subjekt. Člen 4(2) omejuje, kdo to lahko je: proizvajalec s sedežem v EU, uvoznik, kadar ima proizvajalec sedež zunaj Unije, pooblaščeni zastopnik s pooblastilom ali, če teh ni, ponudnik storitev izpolnjevanja naročil s sedežem v EU. Če uvozite neposredno, ste uvoznik, zato je vloga vaša.

Logotip naredi preprodajalca za proizvajalca

Tri direktive, ki se jih dotika katalog daril, vsebujejo isti stavek. V Direktivi EMC 2014/30/EU je to člen 11: uvoznik ali distributer se šteje za proizvajalca, z obveznostmi proizvajalca, kadar aparat da na trg pod svojim imenom ali blagovno znamko ali kadar že dani aparat spremeni tako, da je lahko prizadeta skladnost (EUR-Lex, 2014). Direktiva o nizki napetosti 2014/35/EU ga ima v členu 10 (EUR-Lex, 2014), Direktiva o radijski opremi 2014/53/EU pa v členu 14. Tehnična dokumentacija, izjava o skladnosti in oznaka CE potem postanejo vaše.

Direktiva o radijski opremi zajema vsak električni ali elektronski izdelek, ki namerno oddaja ali sprejema radijske valove za radijsko komunikacijo ali radiodeterminacijo (EUR-Lex, 2014): vsak zvočnik Bluetooth, brezžične slušalke, sledilnik in brezžični polnilnik s povezovanjem. Zvočnik Bluetooth 30 W pod znamko izdelovalca je izdelek izdelovalca; če vaša znamka nadomesti njegovo, je vaš. Isto pravilo lastnega imena velja tudi v režimu za igrače.

Jekleno telo ni v uredbi o plastiki

Uredba Komisije (EU) št. 10/2011 je ukrep za plastiko in nič širšega: člen 2(1) jo omejuje na izdelke, ki so izključno iz plastike, večplastne plastične izdelke ter natisnjene ali prevlečene izdelke (EUR-Lex, 2011). Jeklene steklenice, jeklene vakuumske potovalne skodelice ter steklena in keramična telesa so zunaj nje, prav tako bambus v obliki masivnega lesa – kot v našem vodniku po darilih za dom in kuhinjo navajamo za deske in servirni pribor. Potovalna skodelica s plastičnim namesto jeklenega telesa je vanjo zajeta kot vsak drug plastični izdelek. Bambus pa preneha biti zunaj nje, ko je zmlet v polnilo: skodelice in kozarci iz bambusovih vlaken, konopljinih vlaken in rižnih luščin so izdelki iz melamina ali polipropilena z dodatkom rastlinskih vlaken, kar jih uvršča v Uredbo (EU) št. 10/2011, polnilo pa ni na seznamu Unije. Če ponudba navaja bambus, pred pripravo grafike ugotovite, ali je telo struženo iz stebla ali oblikovano iz praška.

Ker člen 16(1) Uredbe (ES) št. 1935/2004 dolžnost pisne izjave veže le na materiale, zajete s posebnim ukrepom, sprejetim na njeni podlagi, na ravni EU ni dolžnosti izjave za jekleno, stekleno ali bambusovo telo (EUR-Lex, 2004). Zanje veljajo splošna varnostna zahteva iz člena 3, Direktiva 84/500/EGS za keramiko in nacionalna pravila, ki se med državami članicami razlikujejo.

V obsegu je plastična polovica istega predmeta – pokrovček, tesnilo, slamica, notranji premaz –, za katero člen 15(1) zahteva, da je izjava na voljo na vsaki stopnji trženja razen v maloprodaji, člen 15(3) pa obnovitev, kadar sprememba sestave ali proizvodnje spremeni migracijo (EUR-Lex, 2011). Pri dvojni škatli bento iz nerjavečega jekla je zahteva torej dvodelna: izjava o plastiki za plastične dele, ki pridejo v stik z živilom, ter dokazila po členu 3 in nacionalnem pravu za jekleno telo. Če se vrne ena izjava, ki naj bi zajemala cel izdelek, vprašajte, za katere dele je bila izdelana.

Baterija mora biti odstranljiva, od 18. februarja 2027

Člen 11(1) Uredbe (EU) 2023/1542 vsakogar, ki daje na trg proizvode z vgrajenimi prenosnimi baterijami, zavezuje, da te baterije zasnuje tako, da jih končni uporabnik lahko kadar koli v življenjski dobi proizvoda zlahka odstrani in zamenja, člen 96(2)(a) pa člen 11 uporablja od 18. februarja 2027 (EUR-Lex, 2023). Odstranljivost do takrat ni neurejena: člen 95(a) do tega datuma ohranja v veljavi člen 11 Direktive 2006/66/ES.

Člen 11(3) je ločena, samostojna izjema, kadar je potrebna neprekinjena oskrba z energijo in je trajna povezava potrebna za varnost uporabnika in aparata ali, pri proizvodih, katerih glavna funkcija je zbiranje in posredovanje podatkov, za celovitost podatkov: to je argument, ki ga bo uporabil dobavitelj zaprtih sledilnikov. Člen 11(7) zahteva, da baterija ostane na voljo kot rezervni del pet let po tem, ko je bila dana na trg zadnja enota modela, po razumni ceni – kar je resno tveganje pri enkratni seriji z logotipom. Člen 11(8) prepoveduje programsko opremo, ki ovira zamenjavo.

Seznam odstopanj iz člena 11(2) ni zaprt: delegirana uredba, sprejeta 14. julija 2026, dodaja nadaljnje kategorije in je bila še v pregledu Parlamenta in Sveta (European Commission, 2026). Člen 11 je tudi predmet pogajanj o paketu Omnibus VIII: predlog Komisije z dne 10. decembra 2025 bi baterijske sklope za lahka prevozna sredstva izvzel iz člena 11, pogajalski mandat Sveta pa dodaja odložitev za nekatere kategorije proizvodov (European Parliament, 2026) – predlogi, ne zakon, in nič od tega še ni usmerjeno v prenosne baterije v darilnih izdelkih.

Dve obdobji, dva standarda, razlika pa odloča, ali je zaprt izdelek težava zdaj ali pozneje. Do 18. februarja 2027 člen 11 Direktive 2006/66/ES zahteva le, da je baterijo mogoče zlahka odstraniti, bodisi končni uporabnik bodisi neodvisen usposobljen strokovnjak, z navodili za odstranitev – zato je zaprt zvočnik ali sledilnik danes zakonito kupiti. Od tega datuma Uredba zahteva odstranitev in zamenjavo s strani končnega uporabnika, skupaj z obveznostjo petletne razpoložljivosti rezervnega dela in prepovedjo programske opreme, razen če izdelek res ustreza izjemi iz člena 11(3). Datum je vezan na enoto, ne na katalog: zaloga, dana na trg pred 18. februarjem 2027, ostane zakonita za hrambo in podarjanje tudi pozneje, isti artikel (SKU), ponovno naročen po njem, pa ne. Tako ga tudi opredelite v naročilu.

Registracije, ki jih pridobite, in dokumentacija, ki jo zahtevajte

Člen 3(1)(f) Direktive WEEE 2012/19/EU določa štiri poti do statusa proizvajalca: izdelava pod lastnim imenom ali trženje pod lastno znamko v zadevni državi članici; preprodaja pod lastno znamko, z izjemo, da preprodajalec ni proizvajalec, kadar je na opremi znamka dejanskega proizvajalca; poklicni uvoz v zadevno državo članico; in prodaja na daljavo vanjo iz druge države članice ali tretje države (EUR-Lex, 2012). Četrta je široka: za razliko od prvih dveh ni teritorialna in zajame dobavitelja, ki pošilja čez mejo na trg, kjer nima sedeža – zato pooblaščeni zastopniki. Izključen je vsakdo, ki zgolj zagotavlja financiranje na podlagi pogodbe o financiranju. Ker gre za direktivo, do podjetij pride prek nacionalne prenosne zakonodaje, registri pa so nacionalni.

Pri embalaži je to izrecno: člen 44(2) Uredbe (EU) 2025/40 zahteva, da se proizvajalci registrirajo v vsaki državi članici, kjer prvič omogočijo dostopnost embalaže ali pakiranih proizvodov ali pakirane proizvode odpakirajo, ne da bi bili končni uporabnik, člen 44(4) pa prepoveduje dobavo brez te registracije; uporablja se od 12. avgusta 2026 (EUR-Lex, 2025). Odkrit pridržek: člen 44(1) vsaki državi članici daje 18 mesecev od prvega izvedbenega akta iz člena 44(14) za vzpostavitev registra, ta akt pa, ki bi moral biti sprejet do 12. februarja 2026, do 1. oktobra 2026 še ni bil sprejet. Dolžnost iz člena 44 velja; register, na katerega se nanaša, v novi obliki pa še ne. To ni odlog. Registracija za embalažo v okviru razširjene odgovornosti proizvajalca (EPR) po nacionalnem pravu, ki prenaša Direktivo 94/62/ES, je že zdaj v veljavi v vsaki ciljni državi, v katero pošiljate, ti registri pa danes obstajajo – nemški LUCID po VerpackG je predpogoj za dobavo, Francija zahteva identifikator Citeo, Španija, Italija in Avstrija pa vsaka upravljajo svojega. Zahteva po državi destinacije je torej nespremenjena: kdo je tam danes registriran, pod katerim identifikatorjem in ali ste to vi ali vaš dobavitelj. Zahtevajte sam identifikator, ne zagotovila.

Eno vprašanje na režim. Člen 4: kdo je gospodarski subjekt s sedežem v EU in ali se njegovo ime in poštni naslov pojavita tam, kjer to zahteva člen 4(4). Harmonizirani električni izdelki: za katere instrumente je bila izdelana obstoječa izjava in ali vaša personalizacija ta odgovor spremeni. Za vsak neharmoniziran izdelek: imenovana odgovorna oseba. Za vsak izdelek v stiku z živili: izjava o plastiki za plastične dele in dokazila po členu 3 za telo. Za vsak izdelek z baterijo: navodila za odstranitev in ali rezervni del preživi model. Za vsako ciljno državo: proizvajalec po WEEE in kdo drži registracijo za embalažo. Nič od tega ni razlog, da bi se izognili električnemu darilu ali darilu v stiku z živili, le da je treba po eno vprašanje za izdelek rešiti pred pripravo grafike, ne po dopisu tržnega nadzora: čigavo ime je na dokumentaciji. Pri večini izdelkov v katalogu je odgovor ime izdelovalca, personalizacija, nanesena, medtem ko znamka izdelovalca ostane vidna na izdelku in maloprodajni embalaži, pa je običajen primer, ki dokumentacijo pusti tam, kjer je. Pred zanašanjem nanjo upoštevajte asimetrijo: člen 3(1)(f) WEEE to izjemo zapiše v besedilo, direktive EMC, o nizki napetosti in o radijski opremi pa ne – njihovo merilo je trženje pod lastnim imenom ali blagovno znamko, presojano na podlagi embalaže, navodil, garancije in izjave, ter vsaka sprememba, ki bi lahko vplivala na skladnost. Pri električnih izdelkih vidno znamko izdelovalca obravnavajte kot močan dokaz, ne kot zakonski ščit. Če to spremenite ali kupite neposredno zunaj Unije, postane dokumentacija vaša – strošek, ki ga je treba vračunati premišljeno, ne prepoved. Pošljite nam izdelke, ki jih tehtate, in za vsakega bomo poimenovali režim in trenutnega imetnika dokumentacije; cene so v katalogu, a ožji izbor je hitrejši pogovor – obrnite se na nas.